| Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.754 |
0.479 |
1.629 |
| Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.746 |
0.407 |
0.553 |
| Ecclesiasticus 25.33 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.33: from the woman came the beginning of sin, and by her we all die. |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.736 |
0.33 |
0.0 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.728 |
0.538 |
1.831 |
| 1 John 5.17 (Vulgate) |
1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. |
it was sinne, it was sinne |
True |
0.724 |
0.422 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 25.33 (Vulgate) |
ecclesiasticus 25.33: a muliere initium factum est peccati, et per illam omnes morimur. |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.703 |
0.2 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.7 |
0.251 |
0.0 |
| Romans 7.13 (AKJV) - 3 |
romans 7.13: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
it was sinne, it was sinne |
True |
0.69 |
0.556 |
1.106 |
| 1 John 5.17 (ODRV) |
1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. |
it was sinne, it was sinne |
True |
0.687 |
0.563 |
1.396 |
| Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
it was sinne, it was sinne, that brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
False |
0.68 |
0.419 |
1.547 |
| Romans 7.13 (ODRV) |
romans 7.13: that then which is good, to me was it made death? god forbid. but sinne, that it may apeare sinne, by the good thing wrought me death: that sinne might become sinning aboue measure by the commandement. |
it was sinne, it was sinne |
True |
0.661 |
0.561 |
1.307 |
| Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
True |
0.66 |
0.622 |
0.547 |
| Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
True |
0.646 |
0.411 |
0.0 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
True |
0.641 |
0.662 |
0.547 |
| Romans 7.13 (Geneva) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
it was sinne, it was sinne |
True |
0.62 |
0.696 |
1.331 |
| Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
brought death into the world. in sinnes wombe it was hatched |
True |
0.602 |
0.386 |
0.0 |
