Job 7.4 (AKJV) - 0 |
job 7.4: when i lie downe, i say, when shall i arise, and the night be gone? |
when i lie downe, i sa* when shall i arise, and the night be gone |
True |
0.907 |
0.962 |
9.383 |
Job 7.4 (Douay-Rheims) - 0 |
job 7.4: if i lie down to sleep, i shall say: when shall arise? |
when i lie downe, i sa* when shall i arise, and the night be gone |
True |
0.838 |
0.753 |
2.863 |
Job 7.4 (Geneva) - 0 |
job 7.4: if i layed me downe, i sayde, when shall i arise? |
when i lie downe, i sa* when shall i arise, and the night be gone |
True |
0.786 |
0.79 |
2.971 |
Job 7.4 (AKJV) |
job 7.4: when i lie downe, i say, when shall i arise, and the night be gone? and i am full of tossings to and fro, vnto the dawning of the day. |
when i lie downe, i sa* when shall i arise, and the night be gone? and i am full of tossings to and fro, &c. whence obserue, that afflictions may be irkesome and troublesome to the very children of god |
False |
0.738 |
0.963 |
12.192 |
Job 7.4 (Douay-Rheims) |
job 7.4: if i lie down to sleep, i shall say: when shall arise? and again i shall look for the evening, and shall be filled with sorrows even till darkness. |
when i lie downe, i sa* when shall i arise, and the night be gone? and i am full of tossings to and fro, &c. whence obserue, that afflictions may be irkesome and troublesome to the very children of god |
False |
0.699 |
0.215 |
2.216 |
Job 7.4 (Geneva) |
job 7.4: if i layed me downe, i sayde, when shall i arise? and measuring the euening i am euen full with tossing to and from vnto the dawning of the day. |
when i lie downe, i sa* when shall i arise, and the night be gone? and i am full of tossings to and fro, &c. whence obserue, that afflictions may be irkesome and troublesome to the very children of god |
False |
0.677 |
0.668 |
2.348 |