Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.779 |
0.827 |
1.228 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.778 |
0.795 |
1.096 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.775 |
0.838 |
1.192 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.768 |
0.684 |
0.0 |
Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.676 |
0.506 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
then this, to wit, that he found this striuing in his heart, and that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.648 |
0.533 |
1.264 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
then this, to wit, that he found this striuing in his heart, and that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.64 |
0.689 |
0.959 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
then this, to wit, that he found this striuing in his heart, and that he was sensible of the law of his minde resisting the law of sinne which was in his members |
True |
0.636 |
0.643 |
0.932 |