Ezekiel 18.31 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 18.31: and why will you die, o house of israel? |
why will ye die, o house of israel |
True |
0.901 |
0.934 |
9.689 |
Ezekiel 18.31 (Geneva) - 1 |
ezekiel 18.31: for why will ye die, o house of israel? |
why will ye die, o house of israel |
True |
0.892 |
0.948 |
12.38 |
Ezekiel 18.31 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.31: for why will yee die, o house of israel? |
why will ye die, o house of israel |
True |
0.891 |
0.944 |
9.244 |
Ezekiel 18.31 (AKJV) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, wherby yee haue transgressed, and make you a new heart and a new spirit: for why will yee die, o house of israel? |
and the expostulation or reason, is taken from the danger that will ensue if the counsell be reiected, in these words, for why will ye die, o house of israel? cast away fro you all your transgressions. cast away |
False |
0.634 |
0.848 |
1.056 |
Ezekiel 18.31 (Geneva) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, whereby ye haue transgressed, and make you a newe heart and a new spirit: for why will ye die, o house of israel? |
and the expostulation or reason, is taken from the danger that will ensue if the counsell be reiected, in these words, for why will ye die, o house of israel? cast away fro you all your transgressions. cast away |
False |
0.631 |
0.86 |
2.07 |
Ezekiel 18.31 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, by which you have transgressed, and make to yourselves a new heart, and a new spirit: and why will you die, o house of israel? |
and the expostulation or reason, is taken from the danger that will ensue if the counsell be reiected, in these words, for why will ye die, o house of israel? cast away fro you all your transgressions. cast away |
False |
0.616 |
0.799 |
1.182 |