1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed, but of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
False |
0.95 |
0.984 |
2.647 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed, but of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
False |
0.932 |
0.978 |
1.478 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed, but of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
False |
0.922 |
0.943 |
1.478 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed, but of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
False |
0.899 |
0.928 |
1.393 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.79 |
0.944 |
2.604 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.788 |
0.921 |
1.095 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.77 |
0.937 |
1.095 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.74 |
0.932 |
1.172 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed |
True |
0.713 |
0.961 |
0.902 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed |
True |
0.703 |
0.89 |
1.046 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed |
True |
0.685 |
0.919 |
0.843 |
1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.677 |
0.211 |
0.0 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
1. pet. 1. 23. being borne anew, not of mortall seed |
True |
0.661 |
0.851 |
0.843 |
1 Peter 1.25 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.25: but the word of the lord endureth for euer: |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.629 |
0.465 |
1.235 |
1 Peter 1.25 (Geneva) |
1 peter 1.25: but the worde of the lord endureth for euer: and this is the woorde which is preached among you. |
of immortall, by the word of god, which liueth and endureth for euer |
True |
0.606 |
0.546 |
1.015 |