Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
and the way narrowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it |
False |
0.834 |
0.899 |
2.9 |
Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
and the way narrowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it |
False |
0.832 |
0.777 |
0.874 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
and the way narrowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it |
False |
0.822 |
0.916 |
5.917 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
and the way narrowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it |
False |
0.821 |
0.924 |
4.422 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.813 |
0.9 |
2.474 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.803 |
0.791 |
0.936 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.14: and feawe there be that fynde it. |
fewe there be that finde it |
True |
0.776 |
0.864 |
0.0 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.744 |
0.858 |
2.948 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.74 |
0.847 |
2.833 |
Matthew 7.14 (Vulgate) |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: et pauci sunt qui inveniunt eam ! |
and the way narrowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it |
False |
0.738 |
0.188 |
0.0 |
Matthew 7.14 (Vulgate) |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: et pauci sunt qui inveniunt eam ! |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.666 |
0.325 |
0.0 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.625 |
0.741 |
0.835 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
and the way narrowe that leadeth vnto life |
True |
0.616 |
0.838 |
0.835 |