Early English Printed Sermons


A sermo[n] preached before the Quenes Maiestie, By Maister Edward Dering, the. 25. day of February. Anno. 1569

Dering, Edward, 1540?-1576
Publisher: By Iohn Awdely
Place of Publication: London
Publication Year: 1569
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A20276 ESTC ID: S113502 STC ID: 6699
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 227 located on Image 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text VVhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome, then shal he vvrite him this lawe repeated in a booke, by the Priestes of the Leuites. When he shall fit upon the throne of his Kingdom, then shall he write him this law repeated in a book, by the Priests of the Levites. c-crq pns31 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1, av vmb pns31 vvi pno31 d n1 vvn p-acp dt n1, p-acp dt n2 pp-f dt np2.
Note 0 Deu. iv• … xviij. xi• …. xxix. &c. Deu. iv• … xviij. xi• …. xxix. etc. np1 n1 … crd. n1 …. crd. av




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 17.18 (Geneva); Deuteronomy 17.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 17.18 (Geneva) deuteronomy 17.18: and when he shall sit vpon the throne of his kingdo, then shall he write him this law repeted in a booke, by the priests of the leuites. vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome, then shal he vvrite him this lawe repeated in a booke, by the priestes of the leuites False 0.805 0.97 1.234
Deuteronomy 17.18 (AKJV) deuteronomy 17.18: and it shall be when he sitteth vpon the throne of his kingdome, that he shall write him a copy of this law in a booke, out of that which is before the priests the leuites. vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome, then shal he vvrite him this lawe repeated in a booke, by the priestes of the leuites False 0.735 0.654 1.234
Deuteronomy 17.18 (Douay-Rheims) deuteronomy 17.18: but after he is raised to the throne of his kingdom, he shall copy out to himself the deuteronomy of this law in a volume, taking the copy of the priests of the levitical tribe, vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome, then shal he vvrite him this lawe repeated in a booke, by the priestes of the leuites False 0.695 0.193 0.228
Deuteronomy 17.18 (Geneva) deuteronomy 17.18: and when he shall sit vpon the throne of his kingdo, then shall he write him this law repeted in a booke, by the priests of the leuites. shal he vvrite him this lawe repeated in a booke, by the priestes of the leuites True 0.694 0.927 0.0
3 Kings 1.46 (Douay-Rheims) 3 kings 1.46: moreover solomon sitteth upon the throne of the kingdom, vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome True 0.655 0.769 0.481
1 Kings 1.46 (Geneva) 1 kings 1.46: and salomon also sitteth on the throne of the kingdome. vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome True 0.65 0.856 1.593
Matthew 25.31 (ODRV) matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome True 0.629 0.945 3.543
1 Kings 1.46 (AKJV) 1 kings 1.46: and also solomon sitteth on the throne of the kingdome. vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome True 0.618 0.851 1.593
Matthew 25.31 (Tyndale) matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome True 0.611 0.916 0.357
Matthew 25.31 (AKJV) matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: vvhen he shal sit vpon the throne of hys kingdome True 0.601 0.956 1.516




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers