Jeremiah 9.9 (AKJV) - 0 |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.913 |
0.922 |
1.101 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.913 |
0.922 |
1.101 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) - 0 |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.912 |
0.913 |
0.766 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.889 |
0.974 |
0.893 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) - 1 |
jeremiah 5.29: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.866 |
0.972 |
0.893 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.864 |
0.972 |
0.893 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) - 1 |
jeremiah 9.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.859 |
0.972 |
0.893 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soul take revenge on such a nation? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.85 |
0.948 |
0.695 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) - 0 |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.848 |
0.862 |
1.101 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 0 |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.83 |
0.858 |
0.766 |
Jeremiah 9.7 (Geneva) - 0 |
jeremiah 9.7: therefore thus sayth the lord of hostes, behold, i wil melt them, and trie them: |
therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c |
True |
0.812 |
0.959 |
0.0 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.728 |
0.801 |
0.94 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.726 |
0.746 |
0.974 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.725 |
0.772 |
0.691 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.716 |
0.937 |
0.812 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not i visit them for this, saith the lord |
True |
0.715 |
0.782 |
1.053 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.713 |
0.942 |
0.715 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.712 |
0.872 |
0.682 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
or shall not my soule be auenged on such a nation as this |
True |
0.706 |
0.916 |
0.682 |
Jeremiah 9.7 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 9.7: behold i will melt, and try them: |
therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c |
True |
0.655 |
0.781 |
0.0 |
Jeremiah 9.7 (AKJV) - 1 |
jeremiah 9.7: behold, i will melt them, and trie them: |
therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c |
True |
0.646 |
0.802 |
0.0 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.644 |
0.92 |
2.294 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.636 |
0.929 |
3.207 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.635 |
0.937 |
2.943 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.625 |
0.846 |
1.995 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.621 |
0.889 |
2.294 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.603 |
0.92 |
3.207 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and what followeth? therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, &c. shall not i visit them for this, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? their tongues were too much inclined to lies of their owne accord, |
False |
0.6 |
0.905 |
2.918 |