Ephesians 4.32 (AKJV) - 0 |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) |
True |
0.856 |
0.85 |
2.622 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) |
True |
0.788 |
0.858 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) |
True |
0.773 |
0.614 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) |
True |
0.769 |
0.499 |
2.747 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) |
True |
0.767 |
0.871 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) |
True |
0.745 |
0.39 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) and tender hearted. so i will (will some say) so long as they vse mee well |
False |
0.673 |
0.832 |
5.175 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) and tender hearted. so i will (will some say) so long as they vse mee well |
False |
0.659 |
0.327 |
0.0 |
1 Peter 4.9 (Tyndale) |
1 peter 4.9: be ye herberous one to another and that with out grudginge. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) and tender hearted. so i will (will some say) so long as they vse mee well |
False |
0.645 |
0.42 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) and tender hearted. so i will (will some say) so long as they vse mee well |
False |
0.643 |
0.582 |
0.0 |
1 Peter 4.9 (Geneva) |
1 peter 4.9: be ye harberous one to another, without grudging. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) and tender hearted. so i will (will some say) so long as they vse mee well |
False |
0.642 |
0.599 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
bee yee curteous one to another (saith the apostle) and tender hearted. so i will (will some say) so long as they vse mee well |
False |
0.637 |
0.924 |
3.241 |