Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
and in what manner they must be performed. so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math. 11.29. and learne of mee, &c. for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
False |
0.909 |
0.975 |
5.697 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and in what manner they must be performed. so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math. 11.29. and learne of mee, &c. for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
False |
0.904 |
0.969 |
4.918 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
and in what manner they must be performed. so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math. 11.29. and learne of mee, &c. for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
False |
0.903 |
0.949 |
2.699 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
and in what manner they must be performed. so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math. 11.29. and learne of mee, &c. for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
False |
0.893 |
0.93 |
2.093 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
True |
0.793 |
0.923 |
1.265 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
True |
0.784 |
0.962 |
4.279 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
True |
0.784 |
0.953 |
4.279 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
True |
0.767 |
0.894 |
0.437 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.737 |
0.565 |
0.519 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) |
matthew 11.29: take ye my yok on you, and lerne ye of me, for y am mylde and meke in herte; and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
for i am meeke, and lowly in heart, and yee shall finde rest vnto your soules |
True |
0.731 |
0.323 |
0.0 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.727 |
0.573 |
0.519 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.722 |
0.558 |
0.519 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.696 |
0.56 |
0.519 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.687 |
0.893 |
0.382 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.686 |
0.884 |
1.76 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.675 |
0.899 |
1.76 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
so saith our sauiour, take my yoke vpon you, math |
True |
0.664 |
0.839 |
0.368 |