3 Kings 8.18 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 8.18: whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind. |
it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
True |
0.838 |
0.712 |
2.76 |
3 Kings 8.18 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 8.18: whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind. |
yet this he telleth him for his comfort, whereas it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
False |
0.814 |
0.451 |
3.255 |
2 Paralipomenon 6.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 6.8: forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will: |
it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
True |
0.798 |
0.818 |
2.145 |
2 Paralipomenon 6.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 6.8: forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will: |
yet this he telleth him for his comfort, whereas it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
False |
0.747 |
0.35 |
2.67 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
yet this he telleth him for his comfort, whereas it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
False |
0.704 |
0.894 |
4.246 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
yet this he telleth him for his comfort, whereas it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
False |
0.702 |
0.909 |
3.865 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
True |
0.681 |
0.943 |
4.087 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
yet this he telleth him for his comfort, whereas it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
False |
0.681 |
0.911 |
2.387 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
True |
0.671 |
0.928 |
3.948 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) |
2 chronicles 6.8: but the lord said to dauid my father: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
yet this he telleth him for his comfort, whereas it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
False |
0.671 |
0.688 |
1.576 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
True |
0.658 |
0.92 |
2.406 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) |
2 chronicles 6.8: but the lord said to dauid my father: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
it was in thy heart to build an house vnto my name, thou diddest well that thou wast so minded |
True |
0.65 |
0.825 |
1.685 |