Jeremiah 22.13 (AKJV) - 0 |
jeremiah 22.13: woe vnto him that buildeth his house by vnrighteousnesse, and his chambers by wrong: |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.815 |
0.926 |
3.473 |
Jeremiah 22.13 (Geneva) - 0 |
jeremiah 22.13: wo vnto him that buildeth his house by vnrighteousnesse, and his chambers without equitie: |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.805 |
0.936 |
3.107 |
Habakkuk 2.12 (Geneva) |
habakkuk 2.12: wo vnto him that buildeth a towne with blood, and erecteth a citie by iniquitie. |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.677 |
0.885 |
0.98 |
Habakkuk 2.12 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.12: woe to him that buildeth a town with blood, and prepareth a city by iniquity. |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.673 |
0.73 |
0.765 |
Habakkuk 2.12 (AKJV) |
habakkuk 2.12: woe to him that buildeth a towne with blood, and stablisheth a citie by iniquitie. |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.65 |
0.818 |
0.765 |
Jeremiah 22.13 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 22.13: vae qui aedificat domum suam in injustitia, et coenacula sua non in judicio: |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.648 |
0.539 |
0.0 |
Jeremiah 22.13 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.13: woe to him that buildeth up his house by injustice, and his chambers not in judgement: that will oppress his friend without cause, and will not pay him his wages. |
woe vnto him (saith the lord) that buildeth his house by vnrighteousnesse, ier |
True |
0.618 |
0.671 |
1.428 |