Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest |
True |
0.792 |
0.87 |
1.417 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest |
True |
0.774 |
0.888 |
1.417 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest |
True |
0.76 |
0.767 |
1.073 |
Psalms 89.9 (Geneva) - 0 |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.76 |
0.371 |
1.236 |
Psalms 89.9 (AKJV) - 0 |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.76 |
0.371 |
1.236 |
Psalms 89.9 (Geneva) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise, thou stillest them. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest |
True |
0.726 |
0.372 |
1.359 |
Psalms 89.9 (AKJV) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise; thou stillest them. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest |
True |
0.721 |
0.356 |
1.359 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest, but are still tossed too and fro |
False |
0.714 |
0.85 |
0.232 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.714 |
0.764 |
2.025 |
2 Esdras 13.2 (AKJV) |
2 esdras 13.2: and loe, there arose a winde from the sea that it mooued all the waues thereof. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.7 |
0.423 |
0.5 |
Psalms 65.7 (AKJV) |
psalms 65.7: which stilleth the noise of the seas; the noise of their waues, and the tumult of the people. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.7 |
0.314 |
0.0 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest, but are still tossed too and fro |
False |
0.692 |
0.864 |
0.232 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.687 |
0.728 |
2.025 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but they are like the raging waues of the sea, that cannot rest, but are still tossed too and fro |
False |
0.682 |
0.654 |
0.174 |
Psalms 88.10 (ODRV) |
psalms 88.10: thou rulest ouer the powre of the sea: and the mouing of the waues therof thou doest mitigate. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.679 |
0.245 |
0.445 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.676 |
0.524 |
1.532 |
Psalms 65.7 (Geneva) |
psalms 65.7: he appeaseth the noyse of the seas and the noyse of the waues thereof, and the tumults of the people. |
but they are like the raging waues of the sea |
True |
0.65 |
0.492 |
0.0 |