1 Paralipomenon 21.8 (Douay-Rheims) - 1 |
1 paralipomenon 21.8: i have sinned exceedingly in doing this: |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in that i haue done: |
True |
0.845 |
0.852 |
1.835 |
1 Chronicles 21.8 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 21.8: and dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in that i haue done: |
True |
0.805 |
0.82 |
0.0 |
1 Chronicles 21.8 (Geneva) - 0 |
1 chronicles 21.8: then dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in that i haue done: |
True |
0.803 |
0.819 |
0.0 |
1 Paralipomenon 21.8 (Douay-Rheims) - 1 |
1 paralipomenon 21.8: i have sinned exceedingly in doing this: |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in |
True |
0.75 |
0.823 |
2.692 |
1 Chronicles 21.8 (Geneva) - 0 |
1 chronicles 21.8: then dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in |
True |
0.743 |
0.829 |
0.935 |
1 Chronicles 21.8 (AKJV) - 1 |
1 chronicles 21.8: but uow, i beseech thee, doe away the iniquitie of thy seruant, for i haue done very foolishly. |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in that i haue done: now o lord i beseech thee take away the trespasse of thy seruant |
False |
0.731 |
0.365 |
1.255 |
1 Paralipomenon 21.8 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.8: and david said to god: i have sinned exceedingly in doing this: i beseech thee take away the iniquity of thy servant, for i have done foolishly. |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in that i haue done: now o lord i beseech thee take away the trespasse of thy seruant |
False |
0.729 |
0.669 |
1.86 |
1 Chronicles 21.8 (Geneva) - 1 |
1 chronicles 21.8: but now, i beseech thee, remooue the iniquitie of thy seruant: |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in that i haue done: now o lord i beseech thee take away the trespasse of thy seruant |
False |
0.718 |
0.501 |
0.722 |
Psalms 41.4 (Geneva) |
psalms 41.4: therefore i saide, lord haue mercie vpon me: heale my soule, for i haue sinned against thee. |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in |
True |
0.677 |
0.275 |
1.948 |
1 Chronicles 21.8 (AKJV) |
1 chronicles 21.8: and dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: but uow, i beseech thee, doe away the iniquitie of thy seruant, for i haue done very foolishly. |
o lord (saith hee) i haue sinned exceedingly in |
True |
0.646 |
0.714 |
0.823 |