Isaiah 54.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.9: so have i sworn not to be angry with thee, and not to rebuke thee. |
so haue i sworne that i will not bee angry with thee, nor rebuke thee, viz. in wrath and displeasure |
False |
0.847 |
0.944 |
8.174 |
Isaiah 54.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.9: so have i sworn not to be angry with thee, and not to rebuke thee. |
so haue i sworne that i will not bee angry with thee |
True |
0.847 |
0.894 |
4.092 |
Isaiah 54.9 (AKJV) - 2 |
isaiah 54.9: so haue i sworne that i would not be wroth with thee, nor rebuke thee. |
so haue i sworne that i will not bee angry with thee |
True |
0.843 |
0.946 |
4.196 |
Isaiah 54.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.9: for as i haue sworne that the waters of noah should no more goe ouer the earth, so haue i sworne that i would not be angrie with thee, nor rebuke thee. |
so haue i sworne that i will not bee angry with thee |
True |
0.705 |
0.869 |
4.356 |
Psalms 37.2 (ODRV) |
psalms 37.2: lord rebuke me nor in thy furie: nor chastise me in thy wrath. |
so haue i sworne that i will not bee angry with thee, nor rebuke thee, viz. in wrath and displeasure |
False |
0.67 |
0.385 |
2.333 |