Matthew 22.10 (Geneva) - 1 |
matthew 22.10: so the wedding was furnished with ghestes. |
and came aboundantly vnto the feast, so that the wedding was furnished with guests, some good, and some bad |
False |
0.742 |
0.785 |
5.035 |
Matthew 22.10 (Tyndale) |
matthew 22.10: the seruauntes wet out into the hiewayes and gaddered to gedder as many as they coulde fynde both good and bad and the weddinge was furnysshed with gestes. |
and came aboundantly vnto the feast, so that the wedding was furnished with guests, some good, and some bad |
False |
0.67 |
0.273 |
2.266 |
Matthew 22.10 (ODRV) |
matthew 22.10: and his seruants going forth into the wayes, gathered togeather al that they found, bad and good: and the mariage was filled with ghests. |
and came aboundantly vnto the feast, so that the wedding was furnished with guests, some good, and some bad |
False |
0.665 |
0.363 |
2.266 |
Matthew 22.10 (AKJV) |
matthew 22.10: so those seruants went out into the high wayes, and gathered together all as many as they found, both bad and good, and the wedding was furnished with ghests. |
and came aboundantly vnto the feast, so that the wedding was furnished with guests, some good, and some bad |
False |
0.618 |
0.727 |
6.164 |
Matthew 22.8 (ODRV) |
matthew 22.8: then he saith to his seruants: the mariage indeed is ready: but they there inuited, were not worthie. |
that the wedding was furnished with guests, some good |
True |
0.616 |
0.477 |
0.0 |
Matthew 22.8 (Geneva) |
matthew 22.8: then saide hee to his seruants, truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy. |
that the wedding was furnished with guests, some good |
True |
0.61 |
0.733 |
1.959 |
Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
that the wedding was furnished with guests, some good |
True |
0.601 |
0.539 |
2.046 |