Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for both ye sorrowed with me, for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods |
False |
0.743 |
0.967 |
8.38 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
for both ye sorrowed with me, for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods |
False |
0.7 |
0.887 |
3.862 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
for both ye sorrowed with me, for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods |
False |
0.693 |
0.832 |
3.366 |
Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
for both ye sorrowed with me, for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods |
False |
0.676 |
0.676 |
2.653 |
Hebrews 10.34 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.34: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
suffered with ioy the spoyling of your goods |
True |
0.658 |
0.866 |
2.823 |
Philippians 2.18 (AKJV) |
philippians 2.18: for the same cause also doe ye ioy, and reioyce with me. |
for both ye sorrowed with me |
True |
0.654 |
0.853 |
1.15 |
Philippians 2.18 (Tyndale) |
philippians 2.18: for the same cause also reioyce ye and reioyce ye with me. |
for both ye sorrowed with me |
True |
0.626 |
0.83 |
1.57 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
suffered with ioy the spoyling of your goods |
True |
0.616 |
0.867 |
1.354 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
suffered with ioy the spoyling of your goods |
True |
0.607 |
0.93 |
2.433 |
Philippians 2.18 (Geneva) |
philippians 2.18: for the same cause also be ye glad, and reioyce with me. |
for both ye sorrowed with me |
True |
0.602 |
0.793 |
1.204 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
suffered with ioy the spoyling of your goods |
True |
0.6 |
0.941 |
5.014 |