1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.842 |
0.843 |
1.58 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.842 |
0.644 |
3.371 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
sinne cannot, because grace will preuaile against it: the world cannot, because this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world, euen our faith |
False |
0.835 |
0.679 |
1.364 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.831 |
0.766 |
3.596 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
sinne cannot, because grace will preuaile against it: the world cannot, because this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world, euen our faith |
False |
0.83 |
0.759 |
3.909 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
sinne cannot, because grace will preuaile against it: the world cannot, because this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world, euen our faith |
False |
0.83 |
0.309 |
2.416 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
sinne cannot, because grace will preuaile against it: the world cannot, because this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world, euen our faith |
False |
0.798 |
0.817 |
2.019 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.784 |
0.684 |
0.968 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.778 |
0.745 |
1.39 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
sinne cannot, because grace will preuaile against it: the world cannot, because this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world, euen our faith |
False |
0.754 |
0.435 |
0.515 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.691 |
0.556 |
1.233 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.69 |
0.577 |
1.233 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.685 |
0.49 |
1.233 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
this is our victory, 1 ioh 5.4. whereby we ouercome the world |
True |
0.679 |
0.344 |
0.87 |