Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.736 |
0.717 |
0.409 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.731 |
0.826 |
1.537 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.729 |
0.726 |
1.537 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.729 |
0.71 |
0.392 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.728 |
0.396 |
0.0 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.672 |
0.402 |
0.493 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.665 |
0.394 |
0.52 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
it is a testimony that we are the sonnes of god, |
True |
0.648 |
0.363 |
0.535 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
it is a great priuiledge to be exempted from the dominion of sinne, is |
True |
0.633 |
0.646 |
0.066 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
it is a great priuiledge to be exempted from the dominion of sinne, is |
True |
0.633 |
0.646 |
0.066 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
another reason, why it is a great priuiledge to be exempted from the dominion of sinne, is, because it is a testimony that we are the sonnes of god, |
False |
0.624 |
0.525 |
0.374 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
another reason, why it is a great priuiledge to be exempted from the dominion of sinne, is, because it is a testimony that we are the sonnes of god, |
False |
0.612 |
0.432 |
0.166 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
another reason, why it is a great priuiledge to be exempted from the dominion of sinne, is, because it is a testimony that we are the sonnes of god, |
False |
0.61 |
0.402 |
0.158 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
another reason, why it is a great priuiledge to be exempted from the dominion of sinne, is, because it is a testimony that we are the sonnes of god, |
False |
0.607 |
0.405 |
0.374 |