Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.768 |
0.932 |
5.519 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.767 |
0.931 |
2.506 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.745 |
0.927 |
3.295 |
Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.694 |
0.866 |
0.473 |
Luke 13.27 (AKJV) - 1 |
luke 13.27: depart from me all ye workers of iniquitie. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.675 |
0.722 |
0.748 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.668 |
0.763 |
0.795 |
Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
lord lord, and bragge of the workes they haue done in his name, he will professe vnto them: i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
False |
0.667 |
0.925 |
8.077 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.667 |
0.735 |
0.452 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
True |
0.662 |
0.84 |
0.619 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
lord lord, and bragge of the workes they haue done in his name, he will professe vnto them: i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
False |
0.661 |
0.915 |
4.284 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
lord lord, and bragge of the workes they haue done in his name, he will professe vnto them: i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
False |
0.64 |
0.903 |
4.573 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
lord lord, and bragge of the workes they haue done in his name, he will professe vnto them: i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
False |
0.609 |
0.489 |
0.455 |
Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
lord lord, and bragge of the workes they haue done in his name, he will professe vnto them: i neuer knew you (or acknowledged you for mine) depart from me ye that worke iniquity |
False |
0.606 |
0.704 |
1.45 |