Matthew 26.21 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.21: and as they dyd eate he sayde: |
and as they sate at table, and did eate, iesus said, verily i say vnto you, &c |
True |
0.714 |
0.911 |
0.0 |
Matthew 26.21 (ODRV) - 0 |
matthew 26.21: and while they were eating, he said: |
and as they sate at table, and did eate, iesus said, verily i say vnto you, &c |
True |
0.692 |
0.69 |
0.966 |
Matthew 26.21 (AKJV) |
matthew 26.21: and as they did eate, he said, uerely i say vnto you, that one of you shal betray me. |
and as they sate at table, and did eate, iesus said, verily i say vnto you, &c |
True |
0.662 |
0.933 |
3.774 |
Matthew 26.26 (ODRV) |
matthew 26.26: and whiles they were at supper, iesvs tooke bread, and blessed, and brake: and he gaue to his disciples, and said: take ye, and eate: this is my body. |
and as they sate at table, and did eate, iesus said, verily i say vnto you, &c |
True |
0.642 |
0.846 |
0.608 |
Matthew 26.21 (Geneva) |
matthew 26.21: and as they did eate, he sayde, verely i say vnto you, that one of you shall betraie me. |
and as they sate at table, and did eate, iesus said, verily i say vnto you, &c |
True |
0.632 |
0.936 |
3.043 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
and as they sate at table, and did eate, iesus said, verily i say vnto you, &c |
True |
0.602 |
0.889 |
2.195 |