1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.24: this is my body which is broken for you. |
as if he should haue said, this bread broken before your eies, doth plainly represent vnto you my body (that is the whole manhood, a part being put for the whole) which is giuen for you, |
False |
0.748 |
0.854 |
0.842 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.24: this is my body, which is broken for you: |
as if he should haue said, this bread broken before your eies, doth plainly represent vnto you my body (that is the whole manhood, a part being put for the whole) which is giuen for you, |
False |
0.747 |
0.864 |
0.842 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 11.24: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. |
as if he should haue said, this bread broken before your eies, doth plainly represent vnto you my body (that is the whole manhood, a part being put for the whole) which is giuen for you, |
False |
0.715 |
0.428 |
0.113 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: |
as if he should haue said, this bread broken before your eies, doth plainly represent vnto you my body (that is the whole manhood, a part being put for the whole) which is giuen for you, |
False |
0.693 |
0.817 |
1.736 |