John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.746 |
0.877 |
2.151 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.746 |
0.877 |
2.151 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.703 |
0.872 |
1.68 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.662 |
0.431 |
0.647 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.658 |
0.453 |
0.647 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.658 |
0.453 |
0.647 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.641 |
0.317 |
0.0 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.638 |
0.416 |
0.0 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
as there is a naturall vnion betwixt you and this bread which i giue vnto you |
False |
0.608 |
0.44 |
0.313 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
this bread which i giue vnto you |
True |
0.607 |
0.586 |
0.0 |