Early English Printed Sermons


A sermon preached at Saint Marie Spittle April. 10. 1615. By Thomas Anyan Doctour of Divinity, and president of Corpus Christi College in Oxon

Anyan, Thomas, 1580 or 81-1632
Publisher: Printed by Ioseph Barnes printer to the Vniversity
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20573 ESTC ID: S115864 STC ID: 698
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 44 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and no more, as Arise and walke, Lazarus come forth; and no more, as Arise and walk, Lazarus come forth; cc dx av-dc, c-acp vvb cc vvi, np1 vvb av;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 11.43 (ODRV); John 8.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 11.43 (ODRV) john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. arise and walke, lazarus come forth True 0.688 0.896 3.655
John 11.43 (Tyndale) john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. arise and walke, lazarus come forth True 0.685 0.89 1.754
John 11.43 (AKJV) john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. arise and walke, lazarus come forth True 0.676 0.921 1.687
John 11.43 (Geneva) john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. arise and walke, lazarus come forth True 0.665 0.913 1.566
John 11.43 (Wycliffe) john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. arise and walke, lazarus come forth True 0.658 0.876 3.276
John 11.43 (Tyndale) john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.658 0.842 2.126
John 11.43 (AKJV) john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.65 0.884 2.043
John 11.43 (ODRV) john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.649 0.855 4.316
John 5.8 (ODRV) john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. arise and walke, lazarus come forth True 0.646 0.866 4.55
John 5.8 (Geneva) john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. arise and walke, lazarus come forth True 0.64 0.853 1.722
John 11.43 (Geneva) john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.637 0.891 1.895
John 5.8 (AKJV) john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. arise and walke, lazarus come forth True 0.636 0.873 1.722
John 5.8 (Tyndale) john 5.8: and iesus sayde vnto him: ryse take vp thy beed and walke. arise and walke, lazarus come forth True 0.632 0.811 1.722
John 5.8 (Tyndale) john 5.8: and iesus sayde vnto him: ryse take vp thy beed and walke. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.627 0.658 1.529
John 5.8 (Geneva) john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.618 0.771 1.529
John 5.8 (AKJV) john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.612 0.804 1.529
John 5.8 (ODRV) john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.611 0.779 4.936
John 11.43 (Wycliffe) john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. and no more, as arise and walke, lazarus come forth False 0.606 0.81 3.862




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers