


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | As it appeares best in those gradations which Christ makes, |
As it appears best in those gradations which christ makes, where, Whosoever is angry, is made culpable of judgement, whosoever Says Racha, (that is, Expresses his anger in any contumelious speech) is Subject to a Council, | c-acp pn31 vvz js p-acp d n2 r-crq np1 vvz, c-crq, r-crq vbz j, vbz vvn j pp-f n1, r-crq vvz np1, (cst vbz, vvz po31 n1 p-acp d j n1) vbz j-jn p-acp dt n1, |
| Note 0 | Mat. 5.22. | Mathew 5.22. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 5.23 (ODRV) | matthew 5.23: but i say you, that whosoeuer is angrie with his brother, shal be in danger of iudgment. and whosoeuer shal say to his brother, raca, shal be in danger of councel. and whosoeuer shal say, thou foole, shal be guilty of the hel of fire. | as it appeares best in those gradations which christ makes, where, whosoever is angry, is made culpable of judgement, whosoever sayes racha, (that is, expresses his anger in any contumelious speech) is subject to a councell, | False | 0.659 | 0.676 | 0.0 |
| Matthew 5.22 (AKJV) - 1 | matthew 5.22: and whosoeuer shall say to his brother, racha, shal be in danger of the counsell: | as it appeares best in those gradations which christ makes, where, whosoever is angry, is made culpable of judgement, whosoever sayes racha, (that is, expresses his anger in any contumelious speech) is subject to a councell, | False | 0.654 | 0.783 | 1.996 |
| Matthew 5.22 (Geneva) | matthew 5.22: but i say vnto you, whosoeuer is angry with his brother vnaduisedly, shalbe culpable of iudgment. and whosoeuer sayth vnto his brother, raca, shalbe worthy to be punished by the councill. and whosoeuer shall say, foole, shalbe worthy to be punished with hell fire. | as it appeares best in those gradations which christ makes, where, whosoever is angry, is made culpable of judgement, whosoever sayes racha, (that is, expresses his anger in any contumelious speech) is subject to a councell, | False | 0.645 | 0.643 | 2.627 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mat. 5.22. | Matthew 5.22 |


