| Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.721 |
0.736 |
0.818 |
| Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.711 |
0.729 |
0.784 |
| Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.701 |
0.773 |
0.409 |
| Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.697 |
0.607 |
0.409 |
| Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.69 |
0.276 |
0.0 |
| 1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.686 |
0.396 |
0.829 |
| 1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.683 |
0.399 |
0.882 |
| 1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.672 |
0.216 |
0.882 |
| Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
for, here are first, two persons that are able to say much, the spirit it self, and our spirit; and secondly, their office, their service, they beare witnesse; and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
False |
0.667 |
0.515 |
0.616 |
| 1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
True |
0.666 |
0.372 |
0.911 |
| Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
for, here are first, two persons that are able to say much, the spirit it self, and our spirit; and secondly, their office, their service, they beare witnesse; and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
False |
0.653 |
0.723 |
0.594 |
| Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
for, here are first, two persons that are able to say much, the spirit it self, and our spirit; and secondly, their office, their service, they beare witnesse; and thirdly, their testimony, that we are the children of god |
False |
0.641 |
0.407 |
1.611 |