| Hebrews 11.18 (Vulgate) |
hebrews 11.18: ad quem dictum est: quia in isaac vocabitur tibi semen: |
when god had said to him, in isaac vocabitur semen tuum, in isaac shall all nations be blessed, and then had commanded him to stop up that fountaine, to dig up that foundation, to pull up that root of all this universall blessing, to sacrifice that very isaac, yet abraham erected himselfe, onely with considering, that god was able to raise isaac from the dead |
False |
0.729 |
0.608 |
2.056 |
| Hebrews 11.18 (Geneva) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, in isaac shall thy seede be called.) |
when god had said to him, in isaac vocabitur semen tuum, in isaac shall all nations be blessed, and then had commanded him to stop up that fountaine, to dig up that foundation, to pull up that root of all this universall blessing, to sacrifice that very isaac, yet abraham erected himselfe, onely with considering, that god was able to raise isaac from the dead |
False |
0.702 |
0.459 |
0.25 |
| Hebrews 11.18 (AKJV) |
hebrews 11.18: of whom it was said, that, in isaac shall thy seed be called: |
when god had said to him, in isaac vocabitur semen tuum, in isaac shall all nations be blessed, and then had commanded him to stop up that fountaine, to dig up that foundation, to pull up that root of all this universall blessing, to sacrifice that very isaac, yet abraham erected himselfe, onely with considering, that god was able to raise isaac from the dead |
False |
0.694 |
0.414 |
0.25 |
| Hebrews 11.18 (Tyndale) |
hebrews 11.18: of whom it was sayde in isaac shall thy seed be called: |
when god had said to him, in isaac vocabitur semen tuum, in isaac shall all nations be blessed, and then had commanded him to stop up that fountaine, to dig up that foundation, to pull up that root of all this universall blessing, to sacrifice that very isaac, yet abraham erected himselfe, onely with considering, that god was able to raise isaac from the dead |
False |
0.688 |
0.186 |
0.209 |
| Hebrews 11.18 (ODRV) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, that in isaac shal seed be called to thee.) |
when god had said to him, in isaac vocabitur semen tuum, in isaac shall all nations be blessed, and then had commanded him to stop up that fountaine, to dig up that foundation, to pull up that root of all this universall blessing, to sacrifice that very isaac, yet abraham erected himselfe, onely with considering, that god was able to raise isaac from the dead |
False |
0.68 |
0.308 |
0.209 |