| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
then when he lay dead in the grave |
False |
0.706 |
0.542 |
0.0 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
then when he lay dead in the grave |
False |
0.702 |
0.86 |
0.0 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
then when he lay dead in the grave |
False |
0.69 |
0.794 |
0.0 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
he lay dead in the grave |
True |
0.688 |
0.84 |
0.0 |
| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
he lay dead in the grave |
True |
0.687 |
0.708 |
0.0 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
he lay dead in the grave |
True |
0.685 |
0.841 |
0.0 |
| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
then when he lay dead in the grave |
False |
0.666 |
0.716 |
1.12 |
| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
he lay dead in the grave |
True |
0.662 |
0.754 |
1.063 |
| John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
then when he lay dead in the grave |
False |
0.662 |
0.328 |
0.0 |
| John 11.38 (Tyndale) - 0 |
john 11.38: iesus agayne groned in him selfe and came to the grave. |
he lay dead in the grave |
True |
0.657 |
0.65 |
1.11 |
| John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
he lay dead in the grave |
True |
0.639 |
0.464 |
0.0 |
| John 11.38 (AKJV) |
john 11.38: iesus therefore againe groning in himselfe, commeth to the graue. it was a caue, and a stone lay vpon it. |
he lay dead in the grave |
True |
0.631 |
0.658 |
2.153 |
| John 11.38 (Geneva) |
john 11.38: iesus therefore againe groned in himselfe, and came to the graue. and it was a caue, and a stone was layde vpon it. |
he lay dead in the grave |
True |
0.621 |
0.563 |
0.0 |