John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen, as that one must goe vp, before hee can haue it |
False |
0.68 |
0.356 |
0.668 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen, as that one must goe vp, before hee can haue it |
False |
0.674 |
0.421 |
0.68 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen, as that one must goe vp, before hee can haue it |
False |
0.669 |
0.388 |
2.125 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen, as that one must goe vp, before hee can haue it |
False |
0.667 |
0.329 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen |
True |
0.612 |
0.655 |
0.695 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen |
True |
0.608 |
0.55 |
0.682 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
when he sayes there, it is not in heauen, he adds, not so in heauen |
True |
0.608 |
0.419 |
0.0 |