Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | That which is said in generall, The Memorie of the iust is blessed, |
That which is said in general, The Memory of the just is blessed, but the name of the wicked shall rot, That is applied and promised in particular, by him, who can perform it, by christ, to that woman, who anointed him, That wheresoever his Gospel should be Preached in the Whole world, there should also this that this woman had done, be told for a memorial of her. | d r-crq vbz vvn p-acp n1, dt n1 pp-f dt j vbz vvn, p-acp dt n1 pp-f dt j vmb vvi, cst vbz vvn cc vvd p-acp j, p-acp pno31, r-crq vmb vvi pn31, p-acp np1, p-acp d n1, r-crq vvd pno31, cst c-crq po31 n1 vmd vbi vvn p-acp dt j-jn n1, pc-acp vmd av d cst d n1 vhd vdn, vbb vvn p-acp dt n-jn pp-f pno31. |
Note 0 | Prou. 13.7. | Prou. 13.7. | np1 crd. |
Note 1 | Mat. 26.13 | Mathew 26.13 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 26.13 (Geneva) | matthew 26.13: verely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall bee preached throughout all the worlde, there shall also this that shee hath done, be spoken of for a memoriall of her. | that which is said in generall, the memorie of the iust is blessed, but the name of the wicked shall rot, that is applied and promised in particular, by him, who can performe it, by christ, to that woman, who anointed him, that whersoeuer his gospell should be preached in the whole world, ther should also this that this woman had done, be told for a memoriall of her | False | 0.628 | 0.857 | 3.406 |
Matthew 26.13 (Tyndale) | matthew 26.13: verely i saye vnto you wheresoever this gospell shalbe preached throughoute all the worlde there shall also this that she hath done be tolde for a memoriall of her. | that which is said in generall, the memorie of the iust is blessed, but the name of the wicked shall rot, that is applied and promised in particular, by him, who can performe it, by christ, to that woman, who anointed him, that whersoeuer his gospell should be preached in the whole world, ther should also this that this woman had done, be told for a memoriall of her | False | 0.623 | 0.864 | 5.606 |
Matthew 26.13 (AKJV) | matthew 26.13: uerely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memoriall of her. | that which is said in generall, the memorie of the iust is blessed, but the name of the wicked shall rot, that is applied and promised in particular, by him, who can performe it, by christ, to that woman, who anointed him, that whersoeuer his gospell should be preached in the whole world, ther should also this that this woman had done, be told for a memoriall of her | False | 0.62 | 0.925 | 11.242 |
Matthew 26.13 (ODRV) | matthew 26.13: amen i say to you, wheresoeuer this ghospel shal be preached in the whole world, that also which she hath done, shal be reported for a memorie of her. | that which is said in generall, the memorie of the iust is blessed, but the name of the wicked shall rot, that is applied and promised in particular, by him, who can performe it, by christ, to that woman, who anointed him, that whersoeuer his gospell should be preached in the whole world, ther should also this that this woman had done, be told for a memoriall of her | False | 0.613 | 0.863 | 4.328 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Prou. 13.7. | Proverbs 13.7 | |
Note 1 | Mat. 26.13 | Matthew 26.13 |