Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone, yet hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
False |
0.753 |
0.923 |
1.285 |
Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone, yet hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
False |
0.753 |
0.923 |
1.285 |
Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone, yet hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
False |
0.722 |
0.881 |
0.497 |
Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
True |
0.719 |
0.907 |
0.275 |
Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
True |
0.719 |
0.907 |
0.275 |
1 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.694 |
0.292 |
0.0 |
Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone, yet hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
False |
0.691 |
0.623 |
0.344 |
Ephesians 2.20 (Vulgate) |
ephesians 2.20: superaedificati super fundamentum apostolorum, et prophetarum, ipso summo angulari lapide christo jesu: |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone, yet hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
False |
0.676 |
0.241 |
0.0 |
1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.671 |
0.613 |
0.706 |
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.671 |
0.492 |
0.706 |
1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.668 |
0.648 |
0.706 |
1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.665 |
0.596 |
0.115 |
Acts 4.11 (Geneva) |
acts 4.11: this is the stone cast aside of you builders which is become the head of the corner. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.661 |
0.461 |
1.777 |
Ephesians 2.20 (Vulgate) |
ephesians 2.20: superaedificati super fundamentum apostolorum, et prophetarum, ipso summo angulari lapide christo jesu: |
hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
True |
0.659 |
0.668 |
0.0 |
Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
True |
0.658 |
0.895 |
0.284 |
Acts 4.11 (AKJV) |
acts 4.11: this is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.641 |
0.518 |
1.777 |
Acts 4.11 (ODRV) |
acts 4.11: this is the stone that was reiected of you the builders: which is made into the head of the corner: |
when the apostle sayes, christ iesus himselfe is the chiefe corner stone |
True |
0.628 |
0.463 |
1.86 |
Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
hee addes there, yee are built vpon the prophets and apostles |
True |
0.614 |
0.694 |
0.069 |