The Christian arte of thriving, whereby a man may become rich to God, or, A sermon vpon Matth.6.33 preached by the right reuerend father in God, George, Lord Bishop of Derry.
Downame, George, d. 1634
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston
Place of Publication:
London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20725 ESTC ID: S120077 STC ID: 7109A
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Matthew VI, 33;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 162 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Whosoeuer |
Whosoever is in christ, is a new creature. Whosoever Are Christ, they crucify the Flesh with thee. | r-crq vbz p-acp np1, vbz dt j n1. r-crq vbr npg1, pns32 vvi dt n1 p-acp pno32. |
| Note 0 | Luk. 1. 73, 74, 75 2. Cor. 5. 17. Gal. 5. 24. Rom. 8. 1. | Luk. 1. 73, 74, 75 2. Cor. 5. 17. Gal. 5. 24. Rom. 8. 1. | np1 crd crd, crd, crd crd np1 crd crd np1 crd crd np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 10.3 (ODRV); 2 Corinthians 5.17; Galatians 5.24; Galatians 5.24 (AKJV); Luke 1.73; Luke 1.74; Luke 1.75; Romans 8.1
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 5.24 (AKJV) | galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.736 | 0.896 | 1.332 |
| Galatians 5.24 (ODRV) | galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.727 | 0.885 | 1.332 |
| Galatians 5.24 (Tyndale) | galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.713 | 0.893 | 0.0 |
| Galatians 5.24 (Geneva) | galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.712 | 0.898 | 0.0 |
| Galatians 5.24 (Vulgate) | galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.708 | 0.706 | 0.0 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) | galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.661 | 0.749 | 0.796 |
| Galatians 2.20 (AKJV) | galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.623 | 0.795 | 0.779 |
| Galatians 2.20 (Geneva) | galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. | whosoeuer is in christ, is a new creature. whosoeuer are christs, they crucifie the flesh with the | False | 0.613 | 0.755 | 0.814 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Luk. 1. 73, 74, 75 | Luke 1.73; Luke 1.74; Luke 1.75 | |
| Note 0 | 2. Cor. 5. 17. | 2 Corinthians 5.17 | |
| Note 0 | Gal. 5. 24. | Galatians 5.24 | |
| Note 0 | Rom. 8. 1. | Romans 8.1 |