1 Corinthians 6.15 (ODRV) |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. |
for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
True |
0.742 |
0.628 |
4.03 |
1 Corinthians 6.15 (Geneva) |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
True |
0.723 |
0.71 |
2.362 |
1 Corinthians 6.15 (AKJV) |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
True |
0.723 |
0.708 |
2.362 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
True |
0.719 |
0.62 |
1.545 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
when as therefore we are incited or allured to the practise of sinne, let this consideration restraine vs. for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
False |
0.688 |
0.645 |
1.545 |
1 Corinthians 6.15 (ODRV) |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. |
when as therefore we are incited or allured to the practise of sinne, let this consideration restraine vs. for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
False |
0.687 |
0.647 |
4.03 |
1 Corinthians 6.15 (Geneva) |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
when as therefore we are incited or allured to the practise of sinne, let this consideration restraine vs. for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
False |
0.675 |
0.706 |
2.362 |
1 Corinthians 6.15 (AKJV) |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
when as therefore we are incited or allured to the practise of sinne, let this consideration restraine vs. for seeing wee professe our selues, our soules and bodies to bee members of christ, let vs say with the apostle, shal i take the member of christ |
False |
0.675 |
0.701 |
2.362 |