Early English Printed Sermons


A funerall sermon preached at Watton in Hertfordshire, at the buriall of the ancient and worthy knight, Sir Philip Boteler, Decemb. 9. 1606

Downame, George, d. 1634
Publisher: Printed by Felix Kyngston and Martin Clarke
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20734 ESTC ID: S110134 STC ID: 7116
Subject Headings: Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 389 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the blood, I say, of redemption to purge vs from the guilt of sinne, and the water of ablution, to cleanse vs from th• corruption. the blood, I say, of redemption to purge us from the guilt of sin, and the water of ablution, to cleanse us from th• corruption. dt n1, pns11 vvb, pp-f n1 pc-acp vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi pno12 p-acp n1 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 1.6; Colossians 1.14 (Vulgate); John 19.34; John 19.34 (ODRV); John 19.35; Romans 5.12
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.14 (Vulgate) colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: the blood, i say, of redemption to purge vs from the guilt of sinne True 0.743 0.226 0.0
Colossians 1.14 (AKJV) colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: the blood, i say, of redemption to purge vs from the guilt of sinne True 0.74 0.461 0.279
Colossians 1.14 (Geneva) colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, the blood, i say, of redemption to purge vs from the guilt of sinne True 0.729 0.496 0.279
Colossians 1.14 (Tyndale) colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes the blood, i say, of redemption to purge vs from the guilt of sinne True 0.722 0.342 0.0
Colossians 1.14 (ODRV) colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: the blood, i say, of redemption to purge vs from the guilt of sinne True 0.606 0.381 0.087




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers