Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
and such branches, as our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
False |
0.702 |
0.569 |
0.42 |
Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
and such branches, as our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
False |
0.702 |
0.56 |
0.42 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
and such branches, as our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
False |
0.701 |
0.581 |
1.684 |
Matthew 3.10 (Geneva) - 1 |
matthew 3.10: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. |
and such branches, as our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
False |
0.697 |
0.575 |
0.393 |
Matthew 3.10 (ODRV) - 1 |
matthew 3.10: euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. |
and such branches, as our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
False |
0.694 |
0.685 |
1.63 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.68 |
0.744 |
0.421 |
Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.68 |
0.734 |
0.421 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.674 |
0.764 |
1.747 |
Matthew 3.10 (Geneva) - 1 |
matthew 3.10: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.674 |
0.714 |
0.394 |
Matthew 3.10 (ODRV) - 1 |
matthew 3.10: euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.665 |
0.82 |
1.691 |
Matthew 3.10 (AKJV) |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
and such branches, as our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
False |
0.659 |
0.409 |
0.359 |
Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.636 |
0.44 |
0.407 |
Matthew 3.10 (AKJV) |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.628 |
0.631 |
0.359 |
Matthew 3.10 (Wycliffe) |
matthew 3.10: and now the ax is put to the roote of the tree; therfore euery tree that makith not good fruyt, shal be kit doun, and shal be cast in to the fier. |
our sauiour saith, must looke to be cut off and cast into the fire |
True |
0.6 |
0.391 |
0.349 |