1 Timothy 3.2 (AKJV) |
1 timothy 3.2: a bishop then must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach; |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.8 |
0.937 |
4.449 |
1 Timothy 3.2 (Geneva) |
1 timothy 3.2: a bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching, temperate, modest, harberous, apt to teache, |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.798 |
0.928 |
0.839 |
1 Timothy 3.2 (Tyndale) |
1 timothy 3.2: ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.776 |
0.763 |
0.765 |
1 Timothy 3.2 (AKJV) |
1 timothy 3.2: a bishop then must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach; |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.736 |
0.883 |
4.449 |
Titus 1.6 (AKJV) |
titus 1.6: if any be blamelesse, the husband of one wife, hauing faithfull children, not accused of riot, or vnruly. |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.729 |
0.714 |
0.894 |
1 Timothy 3.2 (Geneva) |
1 timothy 3.2: a bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching, temperate, modest, harberous, apt to teache, |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.725 |
0.919 |
0.839 |
1 Timothy 3.2 (ODRV) |
1 timothy 3.2: it behoueth therfore a bishop to be irreprehensible, the husband of one wife, sober, wise, comely, chast, a man of hospitalitie, a teacher, |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.719 |
0.849 |
1.128 |
1 Timothy 3.2 (Tyndale) |
1 timothy 3.2: ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.7 |
0.557 |
0.765 |
Titus 1.6 (ODRV) |
titus 1.6: if any be without crime, the husband of one wife, hauing faithful children, not in the accusation of riot, or not obedient. |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.69 |
0.638 |
0.894 |
Titus 1.6 (Geneva) |
titus 1.6: if any be vnreproueable, the husband of one wife, hauing faithfull children, which are not slandered of riot, neither are disobedient. |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous |
True |
0.683 |
0.728 |
0.894 |
1 Timothy 3.2 (ODRV) |
1 timothy 3.2: it behoueth therfore a bishop to be irreprehensible, the husband of one wife, sober, wise, comely, chast, a man of hospitalitie, a teacher, |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.669 |
0.642 |
1.128 |
Titus 1.6 (AKJV) |
titus 1.6: if any be blamelesse, the husband of one wife, hauing faithfull children, not accused of riot, or vnruly. |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.648 |
0.472 |
0.894 |
Titus 1.6 (Geneva) |
titus 1.6: if any be vnreproueable, the husband of one wife, hauing faithfull children, which are not slandered of riot, neither are disobedient. |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.609 |
0.47 |
0.894 |
Titus 1.6 (ODRV) |
titus 1.6: if any be without crime, the husband of one wife, hauing faithful children, not in the accusation of riot, or not obedient. |
as being the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, harborous, &c. and for his gifts that is, |
True |
0.606 |
0.409 |
0.894 |