Early English Printed Sermons


Tvvo sermons the one commending the ministerie in generall: the other defending the office of bishops in particular: both preached, and since enlarged by George Dovvname Doctor of Diuinitie.

Downame, George, d. 1634
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston and Humphrey Lownes and are to be sold in Paules Churchyard by Matthew Lownes and Felix Kyngston
Place of Publication: London
Publication Year: 1608
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A20744 ESTC ID: S121022 STC ID: 7125
Subject Headings: Episcopacy; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 618 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Secondlie, à minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne: Secondly, à minori; we Are in equity to afford food, and not to mussle the Mouth of the ox that treadeth out the corn: ord, fw-fr fw-la; pns12 vbr p-acp n1 pc-acp vvi n1, cc xx pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 cst vvz av dt n1:
Note 0 1. Cor. 9. 9. 10. 1. Tim. 5. 18. 1. Cor. 9. 9. 10. 1. Tim. 5. 18. crd np1 crd crd crd crd np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 9.10; 1 Corinthians 9.7 (ODRV); 1 Corinthians 9.9; 1 Timothy 5.18; 1 Timothy 5.18 (Tyndale); Matthew 6.11 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.86 0.944 1.721
Deuteronomy 25.4 (AKJV) deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.798 0.928 1.672
Deuteronomy 25.4 (Geneva) deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.782 0.909 1.672
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.759 0.833 0.516
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.725 0.5 0.642
1 Corinthians 9.9 (Geneva) - 0 1 corinthians 9.9: for it is written in the lawe of moses, thou shalt not mussell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.717 0.96 1.55
1 Corinthians 9.9 (ODRV) - 1 1 corinthians 9.9: thou shalt not moosel the mouth of the oxe that treadeth out the corne. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.71 0.895 1.842
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.676 0.904 1.842
1 Timothy 5.18 (Geneva) - 0 1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.653 0.915 1.712
1 Corinthians 9.9 (Geneva) - 0 1 corinthians 9.9: for it is written in the lawe of moses, thou shalt not mussell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.644 0.925 1.653
Deuteronomy 25.4 (AKJV) deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.625 0.857 1.748
Deuteronomy 25.4 (Geneva) deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.625 0.848 1.748
1 Timothy 5.18 (Geneva) 1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthie of his wages. not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.616 0.944 1.453
1 Corinthians 9.9 (AKJV) 1 corinthians 9.9: for it is written in the law of moyses, thou shalt not muzzell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: doth god take care for oxen? secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.614 0.872 1.455
1 Corinthians 9.9 (Tyndale) 1 corinthians 9.9: for it ys written in the lawe of moses. thou shall not mosell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. doth god take thought for oxen? not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne True 0.613 0.939 1.328
1 Timothy 5.18 (ODRV) 1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.611 0.836 1.5
1 Timothy 5.18 (AKJV) 1 timothy 5.18: for the scripture saith, thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthy of his reward. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.608 0.788 1.402
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. secondlie, a minori; we are in equitie to afford food, and not to mussle the mouth of the oxe that treadeth out the corne False 0.601 0.558 0.538




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1. Cor. 9. 9. 10. 1 Corinthians 9.9; 1 Corinthians 9.10
Note 0 1. Tim. 5. 18. 1 Timothy 5.18