Revelation 1.20 (AKJV) - 0 |
revelation 1.20: the mysterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes. |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres, and also of the seauen golden candlesticks |
False |
0.744 |
0.848 |
2.851 |
Revelation 1.20 (Vulgate) |
revelation 1.20: sacramentum septem stellarum, quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea: septem stellae, angeli sunt septem ecclesiarum: et candelabra septem, septem ecclesiae sunt. |
also of the seauen golden candlesticks |
True |
0.722 |
0.258 |
0.0 |
Revelation 1.20 (ODRV) |
revelation 1.20: the sacrament of the seuen starres, which thou hast seen in my right hand, and the seuen candlesticks of gold. the seuen starres, are the angels of the seuen churches. and the seuen candlesticks, are the seuen churches. |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres, and also of the seauen golden candlesticks |
False |
0.713 |
0.697 |
1.875 |
Revelation 1.20 (Tyndale) - 1 |
revelation 1.20: starres which thou sawest in my ryght honde and the vii. golden candelstyckes. |
also of the seauen golden candlesticks |
True |
0.713 |
0.612 |
0.875 |
Revelation 1.20 (Geneva) - 0 |
revelation 1.20: the misterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes, is this, the seuen starres are the angels of the seuen churches: |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres, and also of the seauen golden candlesticks |
False |
0.706 |
0.823 |
0.698 |
Revelation 1.20 (ODRV) |
revelation 1.20: the sacrament of the seuen starres, which thou hast seen in my right hand, and the seuen candlesticks of gold. the seuen starres, are the angels of the seuen churches. and the seuen candlesticks, are the seuen churches. |
also of the seauen golden candlesticks |
True |
0.705 |
0.725 |
1.875 |
Revelation 1.20 (Vulgate) |
revelation 1.20: sacramentum septem stellarum, quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea: septem stellae, angeli sunt septem ecclesiarum: et candelabra septem, septem ecclesiae sunt. |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres, and also of the seauen golden candlesticks |
False |
0.704 |
0.313 |
0.0 |
Revelation 1.20 (AKJV) - 0 |
revelation 1.20: the mysterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes. |
also of the seauen golden candlesticks |
True |
0.691 |
0.853 |
0.816 |
Revelation 1.20 (AKJV) - 0 |
revelation 1.20: the mysterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes. |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres |
True |
0.687 |
0.826 |
1.963 |
Revelation 1.20 (Geneva) - 0 |
revelation 1.20: the misterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes, is this, the seuen starres are the angels of the seuen churches: |
also of the seauen golden candlesticks |
True |
0.674 |
0.855 |
0.698 |
Revelation 1.20 (Tyndale) |
revelation 1.20: and the mystery of the vii. starres which thou sawest in my ryght honde and the vii. golden candelstyckes. the vii. stares are the messengers of the vii. congregacions: and the vii. candlestyckes which thou sawest are the vii. congregacions. |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres, and also of the seauen golden candlesticks |
False |
0.657 |
0.688 |
0.594 |
Revelation 1.20 (Geneva) - 0 |
revelation 1.20: the misterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes, is this, the seuen starres are the angels of the seuen churches: |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres |
True |
0.643 |
0.818 |
0.377 |
Revelation 1.20 (ODRV) - 0 |
revelation 1.20: the sacrament of the seuen starres, which thou hast seen in my right hand, and the seuen candlesticks of gold. |
in this verse, hee expoundeth the mysterie both of the seauen starres |
True |
0.636 |
0.775 |
0.291 |