Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.681 |
0.309 |
6.613 |
Mark 1.35 (ODRV) |
mark 1.35: and rising very early, and going forth he went into a desert place: and there he prayed. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.676 |
0.254 |
3.839 |
Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.66 |
0.743 |
7.587 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.66 |
0.583 |
6.941 |
Luke 6.12 (ODRV) |
luke 6.12: and it came to pass in those daies, he went forth into the mountaine to pray, and he passed the whole night in the prayer of god. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.652 |
0.563 |
7.587 |
Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.65 |
0.518 |
0.0 |
Mark 1.35 (Tyndale) |
mark 1.35: and in the morninge very erly iesus arose and went out into a solitary place and there prayed. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.648 |
0.393 |
7.172 |
Mark 1.35 (AKJV) |
mark 1.35: and in the morning, rising vp a great while before day, hee went out, and departed into a solitarie place, and there prayed. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.647 |
0.391 |
6.379 |
Luke 6.12 (Geneva) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. |
sometimes he went vp into a mountaine to pray, sometimes he retires himselfe into a solitary place to pray, sometimes he prayeth by himselfe alone, at other times he takes some of his disciples with him, some times he spendeth whole nights together in prayer, when he was baptized he prayed, |
False |
0.645 |
0.824 |
3.861 |