Matthew 11.27 (ODRV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.862 |
0.885 |
2.642 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.862 |
0.885 |
2.642 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.27: and noma knoweth the sonne but the father: |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.852 |
0.859 |
1.986 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.786 |
0.421 |
1.157 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.754 |
0.557 |
1.224 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.753 |
0.563 |
1.224 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.749 |
0.42 |
1.338 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.733 |
0.816 |
2.787 |
Luke 10.22 (Tyndale) - 1 |
luke 10.22: and no man knoweth who the sonne is but the father: |
but said, no man knoweth the sonne but the father, nor the father but the sunne, |
False |
0.689 |
0.713 |
1.794 |
John 6.46 (Wycliffe) |
john 6.46: not for ony man hath sey the fadir, but this that is of god, hath sey the fadir. |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.689 |
0.171 |
0.536 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
but said, no man knoweth the sonne but the father |
True |
0.657 |
0.389 |
0.618 |
Luke 10.22 (Geneva) |
luke 10.22: all things are giuen me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: neither who the father is, saue the sonne, and he to whom the sonne will reueile him. |
but said, no man knoweth the sonne but the father, nor the father but the sunne, |
False |
0.649 |
0.606 |
1.907 |
Luke 10.22 (ODRV) |
luke 10.22: al things are deliuered to me of my father. and no man knoweth who the sonne is, but the father; and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
but said, no man knoweth the sonne but the father, nor the father but the sunne, |
False |
0.636 |
0.578 |
1.867 |
Luke 10.22 (AKJV) |
luke 10.22: all things are deliuered to me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
but said, no man knoweth the sonne but the father, nor the father but the sunne, |
False |
0.632 |
0.602 |
1.948 |