2 Corinthians 10.18 (ODRV) |
2 corinthians 10.18: for not he that commendeth himself, the same is approued; but whom god commendeth. |
for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth |
True |
0.884 |
0.947 |
3.695 |
2 Corinthians 10.18 (AKJV) |
2 corinthians 10.18: for, not he that commendeth himselfe is approued, but whom the lord commendeth. |
for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth |
True |
0.847 |
0.941 |
2.747 |
2 Corinthians 10.18 (Vulgate) |
2 corinthians 10.18: non enim qui seipsum commendat, ille probatus est: sed quem deus commendat. |
for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth |
True |
0.816 |
0.686 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (Tyndale) |
2 corinthians 10.18: for he that prayseth him silfe is not alowed: but he whom the lorde prayseth. |
for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth |
True |
0.783 |
0.663 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (Geneva) |
2 corinthians 10.18: for hee that praiseth himselfe, is not alowed, but he whome the lord praiseth. |
for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth |
True |
0.776 |
0.866 |
3.469 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
and to the end that being glorified of him hee may be glorified by vs |
True |
0.7 |
0.19 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (ODRV) |
2 corinthians 10.18: for not he that commendeth himself, the same is approued; but whom god commendeth. |
and to the end that being glorified of him hee may be glorified by vs. for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth. and so much for quid, what our sauiour craueth to himselfe |
False |
0.693 |
0.878 |
1.706 |
2 Corinthians 10.18 (Vulgate) |
2 corinthians 10.18: non enim qui seipsum commendat, ille probatus est: sed quem deus commendat. |
and to the end that being glorified of him hee may be glorified by vs. for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth. and so much for quid, what our sauiour craueth to himselfe |
False |
0.686 |
0.205 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (AKJV) |
2 corinthians 10.18: for, not he that commendeth himselfe is approued, but whom the lord commendeth. |
and to the end that being glorified of him hee may be glorified by vs. for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth. and so much for quid, what our sauiour craueth to himselfe |
False |
0.68 |
0.845 |
1.929 |
2 Corinthians 10.18 (Geneva) |
2 corinthians 10.18: for hee that praiseth himselfe, is not alowed, but he whome the lord praiseth. |
and to the end that being glorified of him hee may be glorified by vs. for not hee that commendeth himselfe or is commended of others is approued, but hee whom god commendeth. and so much for quid, what our sauiour craueth to himselfe |
False |
0.627 |
0.319 |
6.559 |