Early English Printed Sermons

Certaine treatises of the late reverend and learned divine, Mr Iohn Downe, rector of the church of Instow in Devonshire, Bachelour of Divinity, and sometimes fellow of Emanuell Colledge in Cambridge. Published at the instance of his friends

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And yet againe, they themselues went not into the hall of iudgement lest they should be defiled,	And yet again, they themselves went not into the hall of judgement lest they should be defiled,	cc av av, pns32 px32 vvd xx p-acp dt n1 pp-f n1 cs pns32 vmd vbi vvn,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 18.28 (AKJV) - 1	john 18.28: and it was earely, and they themselues went not into the iudgement hall, lest they should be defiled:	and yet againe, they themselues went not into the hall of iudgement lest they should be defiled,	False	0.785	0.958	5.685
John 18.29 (Tyndale)	john 18.29: then led they iesus from cayphas into the hall of iudgement. it was in the mornynge and they them selves went not into the iudgement hall lest they shuld be defyled but that they myght eate the paschall lambe.	and yet againe, they themselues went not into the hall of iudgement lest they should be defiled,	False	0.649	0.893	2.443
John 18.28 (Geneva)	john 18.28: then led they iesus from caiaphas into the common hall. nowe it was morning, and they themselues went not into the common hall, least they should be defiled, but that they might eate the passeouer.	and yet againe, they themselues went not into the hall of iudgement lest they should be defiled,	False	0.622	0.9	2.78

Location	Phrase	Citations	Outliers