Early English Printed Sermons

Certaine treatises of the late reverend and learned divine, Mr Iohn Downe, rector of the church of Instow in Devonshire, Bachelour of Divinity, and sometimes fellow of Emanuell Colledge in Cambridge. Published at the instance of his friends

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He speaketh to his Father, Father glorifie thy Sonne. It is his Father therefore of whom he receaued it, and receaued it by gift.	He speaks to his Father, Father Glorify thy Son. It is his Father Therefore of whom he received it, and received it by gift.	pns31 vvz p-acp po31 n1, n1 vvi po21 n1. pn31 vbz po31 n1 av pp-f r-crq pns31 vvd pn31, cc vvd pn31 p-acp n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 17.1 (ODRV)	john 17.1: these things spake iesvs: and lifting vp his eyes into heauen, he said: father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne may glorifie thee.	he speaketh to his father, father glorifie thy sonne. it is his father therefore of whom he receaued it	True	0.615	0.597	1.535
John 17.1 (AKJV)	john 17.1: these words spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and said, father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee.	he speaketh to his father, father glorifie thy sonne. it is his father therefore of whom he receaued it	True	0.611	0.615	1.535
John 17.1 (Tyndale)	john 17.1: these wordes spake iesus and lyfte vp his eyes to heven and sayde: father the houre is come: glorify thy sonne that thy sonne maye glorify the:	he speaketh to his father, father glorifie thy sonne. it is his father therefore of whom he receaued it	True	0.606	0.4	1.535

Location	Phrase	Citations	Outliers