Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
True |
0.847 |
0.954 |
8.085 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
True |
0.846 |
0.746 |
1.373 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
True |
0.831 |
0.926 |
2.818 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
True |
0.811 |
0.203 |
0.0 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
for to what end is power if it be never brought forth into act ? operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
False |
0.754 |
0.638 |
0.301 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
for to what end is power if it be never brought forth into act ? operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
False |
0.75 |
0.943 |
3.277 |
Ephesians 5.9 (Geneva) |
ephesians 5.9: (for the fruit of the spirit is in al goodnes, and righteousnes, and trueth) |
operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
True |
0.745 |
0.175 |
0.375 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
for to what end is power if it be never brought forth into act ? operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
False |
0.732 |
0.907 |
0.436 |
Ephesians 5.9 (AKJV) |
ephesians 5.9: (for the fruite of the spirit is in all goodnesse and righteousnesse & trueth.) |
operate therefore it doth and bringeth forth the fruits of spirit, loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknesse, temperance, and the rest |
True |
0.728 |
0.224 |
1.866 |