Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.87 |
0.898 |
2.641 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.87 |
0.885 |
2.641 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.867 |
0.919 |
2.641 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.866 |
0.924 |
3.987 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.864 |
0.931 |
3.987 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.862 |
0.945 |
3.987 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.856 |
0.716 |
0.892 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.855 |
0.835 |
2.052 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.854 |
0.897 |
2.052 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.853 |
0.854 |
2.052 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.849 |
0.74 |
0.892 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.839 |
0.795 |
0.892 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.801 |
0.312 |
0.0 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.799 |
0.342 |
0.0 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.795 |
0.462 |
0.0 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.749 |
0.253 |
1.451 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.735 |
0.251 |
1.451 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.73 |
0.27 |
1.451 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.713 |
0.323 |
1.677 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
for knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.695 |
0.309 |
2.732 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.695 |
0.304 |
1.677 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.681 |
0.357 |
1.677 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
knowing that being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.676 |
0.304 |
2.732 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
being iustified from our sinnes by faith wee haue peace with god through iesus christ our lord |
True |
0.663 |
0.359 |
2.732 |