John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing |
True |
0.711 |
0.896 |
3.334 |
John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing, but as my text saith, giue vnto them eternall life |
False |
0.696 |
0.848 |
3.334 |
John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing, but as my text saith, giue vnto them eternall life |
False |
0.663 |
0.891 |
2.695 |
John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing, but as my text saith, giue vnto them eternall life |
False |
0.659 |
0.886 |
0.929 |
John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing |
True |
0.65 |
0.903 |
2.695 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
as my text saith, giue vnto them eternall life |
True |
0.644 |
0.338 |
1.157 |
John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing |
True |
0.643 |
0.898 |
0.929 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
as my text saith, giue vnto them eternall life |
True |
0.633 |
0.533 |
1.728 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
as my text saith, giue vnto them eternall life |
True |
0.63 |
0.482 |
1.728 |
John 6.39 (ODRV) |
john 6.39: for this is the wil of him that sent me, the father; that al that he hath giuen me i leese not thereof, but raise it in the last day. |
now this is the fathers will that of all which he gaue him hee should loose nothing, but as my text saith, giue vnto them eternall life |
False |
0.62 |
0.383 |
0.0 |