Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.781 |
0.943 |
7.584 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.77 |
0.904 |
5.622 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.757 |
0.909 |
5.925 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.716 |
0.922 |
3.421 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.714 |
0.924 |
3.301 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.714 |
0.897 |
5.302 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.71 |
0.9 |
5.058 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.689 |
0.94 |
8.019 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.687 |
0.942 |
7.584 |
Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.665 |
0.498 |
1.187 |
Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.654 |
0.591 |
1.172 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.638 |
0.362 |
0.0 |
Matthew 19.6 (AKJV) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.629 |
0.955 |
7.157 |
Mark 10.9 (Tyndale) |
mark 10.9: therfore what god hath cuppled let not man separat. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.627 |
0.75 |
3.289 |
Mark 10.9 (Tyndale) |
mark 10.9: therfore what god hath cuppled let not man separat. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.626 |
0.787 |
3.172 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.608 |
0.5 |
3.19 |
Matthew 19.6 (ODRV) |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
True |
0.603 |
0.92 |
4.529 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
and lastly what god hath ioyned together let no man put asunder |
False |
0.6 |
0.413 |
3.344 |