2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
let him deny himselfe. what is that? god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.709 |
0.414 |
0.104 |
2 Corinthians 1.18 (Geneva) |
2 corinthians 1.18: yea, god is faithfull, that our worde towarde you was not yea, and nay. |
let him deny himselfe. what is that? god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.704 |
0.413 |
5.831 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
let him deny himselfe. what is that? god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.703 |
0.796 |
2.267 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
let him deny himselfe. what is that? god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.703 |
0.772 |
2.267 |
2 Corinthians 1.18 (Geneva) |
2 corinthians 1.18: yea, god is faithfull, that our worde towarde you was not yea, and nay. |
god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.684 |
0.329 |
5.221 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
let him deny himselfe. what is that? god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.671 |
0.743 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.669 |
0.804 |
1.056 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.666 |
0.762 |
1.056 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.662 |
0.397 |
0.118 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
god, saith the apostle, is faithfull, he cannot deny himselfe, that is, he cannot say and vnsay, for his promises are not yea and nay, but yea and amen |
True |
0.625 |
0.741 |
0.0 |