Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
and out of this vnion issueth that holy communion of saints mentioned in the articles of our creed, in regard whereof we are bound to loue the saints farre aboue other men, according to that of st paul, while we haue time let vs doe good vnto all, specially vnto those that are of the houshold of faith |
False |
0.708 |
0.907 |
0.917 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
and out of this vnion issueth that holy communion of saints mentioned in the articles of our creed, in regard whereof we are bound to loue the saints farre aboue other men, according to that of st paul, while we haue time let vs doe good vnto all, specially vnto those that are of the houshold of faith |
False |
0.691 |
0.946 |
1.528 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
and out of this vnion issueth that holy communion of saints mentioned in the articles of our creed, in regard whereof we are bound to loue the saints farre aboue other men, according to that of st paul, while we haue time let vs doe good vnto all, specially vnto those that are of the houshold of faith |
False |
0.689 |
0.918 |
1.125 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
and out of this vnion issueth that holy communion of saints mentioned in the articles of our creed, in regard whereof we are bound to loue the saints farre aboue other men, according to that of st paul, while we haue time let vs doe good vnto all, specially vnto those that are of the houshold of faith |
False |
0.614 |
0.853 |
0.723 |