Genesis 9.23 (Geneva) |
genesis 9.23: then tooke shem and iapheth a garment, and put it vpon both their shoulders, and went backwarde, and couered the nakednesse of their father with their faces backwarde: so they sawe not their fathers nakednesse. |
laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it |
True |
0.737 |
0.553 |
0.574 |
Genesis 9.23 (AKJV) |
genesis 9.23: and shem and iaphet tooke a garment, and layed it vpon both their shoulders, and went backward, and couered the nakednesse of their father, and their faces were backward, and they saw not their fathers nakednesse. |
laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it |
True |
0.72 |
0.636 |
1.5 |
Genesis 9.23 (Geneva) |
genesis 9.23: then tooke shem and iapheth a garment, and put it vpon both their shoulders, and went backwarde, and couered the nakednesse of their father with their faces backwarde: so they sawe not their fathers nakednesse. |
neverthelesse he playes but chams part, that laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it, but goe backward and couer it |
False |
0.702 |
0.591 |
0.615 |
Genesis 9.23 (AKJV) |
genesis 9.23: and shem and iaphet tooke a garment, and layed it vpon both their shoulders, and went backward, and couered the nakednesse of their father, and their faces were backward, and they saw not their fathers nakednesse. |
neverthelesse he playes but chams part, that laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it, but goe backward and couer it |
False |
0.699 |
0.736 |
2.257 |
Genesis 9.23 (ODRV) |
genesis 9.23: but in dede sem and iapheth put a cloake vpon their shoulders, and going backward, couered the priuities of their father: and their faces were turned away, and they sawe not their fathers priuities. |
neverthelesse he playes but chams part, that laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it, but goe backward and couer it |
False |
0.686 |
0.278 |
0.6 |
Genesis 9.23 (Geneva) |
genesis 9.23: then tooke shem and iapheth a garment, and put it vpon both their shoulders, and went backwarde, and couered the nakednesse of their father with their faces backwarde: so they sawe not their fathers nakednesse. |
neverthelesse he playes but chams part, that laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it |
True |
0.662 |
0.356 |
0.574 |
Genesis 9.23 (AKJV) |
genesis 9.23: and shem and iaphet tooke a garment, and layed it vpon both their shoulders, and went backward, and couered the nakednesse of their father, and their faces were backward, and they saw not their fathers nakednesse. |
neverthelesse he playes but chams part, that laughs at his fathers nakednesse: shem and iaphet will not see it |
True |
0.643 |
0.428 |
1.5 |